Jag kom från Polen in 1988, genom giftermål. På den tiden fick man vänta minst 2 år att få permanent uppehållstillstånd (jag har väntat nästan 3, de glömde mina papper) och bara efteråt kunde man söka jobb. Men det blev redan för sent för mig - jag var för gammal, sa man på Arbetsförmedlingen och ville inte ens satsa på någon slags omskolning på mig. Jag var alltså högutbildad agronom och i själva verket s.k. vetenskaplig redaktör i Polen - sådana behövdes här inte, särskilt i min ålder. Så jag förblev hemmafru hos min man som behandlade mig dock inte som hustrun och jag begärt skilsmässan. Efteråt hade jag aldrig fått något jobb naturligtvis. Att gå i pensionsålder blev för mig en befrielse - innan fick jag inte exempelvis resa utan tillstånd från sociala myndigheter, och om jag fick det så bara till hemlandet.
Under tiden, inte så länge sedan, fick jag också svenskt medborgarskap.
Första åren i Sverige var ganska svåra för mig. Jag fick lära mig ett nytt språk i sen ålder, jag var mycket ensam också - min mamma dog 1991 och min som emigrerade, samtidigt som jag, till Spanien. Min man tillät inte att Marcin skulle ens besöka mig, inte heller fick jag medel för att åka till Spanien, fast han själv reste mycket. Jag har inte sett min son på 10 år - han kom till mig för första gången med sin fästmö, juli 1998.
Yngve, Egle (blivande svärdotter) och Marcin
Redan samma år, 21-sta December har jag fått mitt allra första barnbarn - Tymon. Vill Ni se på Tymon, klicka på BARNBARN, sidan är på engelska. Och året 2001 har jag fått en sondotter, Audra!
Jag skrev också lite om min släkt (foto på en del av "den tjocka släkten" finns på engelsksidan, Who am I ) och dess historia, snarare ursprung som leder till Frankrike. Min släkts ankomst till Polen är beskriven också på engelska, länken SLÄKTEN . Vill ni resa med mig till Warszawa, klicka på länken.
Att jag är nu mest intresserad i trädgårdsfrågor och praktiska dess utövande kunde man se på min hemsida. Det finns dock 2 icke identiska sidor om trädgård, på engelska och på svenska . De kompletterar varandra.
Men jag hade haft tidigare många andra intressen som är nu lagda lite åt sidan. Det var främst psykologin och skön litteratur som jag sysslade mycket med i Polen. Jag gick 10 år i en intressekrets som kallades för 'Psykologiska Klubben', ledd av en riktig psykolog. Vi hade varje måndag möten med egna och andras föreläsningar och s.k. encoutergrupp, fast inte i terapevtiska syfte. Så läste jag mycket böcker av världsberömda författare och psykologer. Jag vänder mig fortfarande till psykologiska böcker om jag har något problem. Bästa boken jag läst i Sverige, boken som jag tycker varenda människa borde läsa, är "Karlekens gränser" av Hans-Peter Block.
Förresten skriver jag också lite själv - dikter och några år sedan - en roman som ligger fortfarande hemma.
Handarbete var alltid i mitt intresse också. Jag sydde kläder, stickade, virkade och broderade. Efter jag träffade Yngve och skapade hans trädgård, förkortade jag bara hans byxor då och då.. och naturligtvis stickade jag tröjor till min sonson.
Jag kommer att göra en liten Page för författning. Där kommer att finnas mina och andras dikter, information om min bok. Jag bjuder alla som skriver - små saker ska publiceras på denna sida. Att börja med har jag gjort bara en länk.. som leder ingenstans, sidan finns inte än.
Sedan har jag skrivit detta ovan, mitt liv forändrades helt och hållet. Jag har varit mycket sjuk, opererad och blev lite handikappad. Arbeta i trädgården blev nästan omöjligt. Medan jag var fortfarande sjuk (det varade nästan ett år) blev Yngve akut sjuk och dog, den 4de mars 2007. Omedelbart kom till mig hans vuxna barn med nästan ALLA mina saker (somliga har jag aldrig fått) och de påskinade mig att jag inte är bjuden till hus eller trädgård langre, till och med för att hitta och hämta mina saker.
Jag förlorade på en gång hälsa, vän och trädgård.
Det var ändå inte slut pa min historia! Det händer ibland det helt omöjliga och fullkommligt oväntade. In september 2007 har jag träffat min nuvarande sambo, Keith from South Wales. Vi brev(email)växlade sedan maj och vi fattade tycke till varandra mycket snabbt. Möte "pa riktigt" var inte besvikelse (i alla fall för mig!) och vi bestämde oss för att prova gemensama livet. Först i Göteborg, och i oktober åkte vi till Wales. Vi har ändå andra planer än bosätta oss i Wales, och vi åkte tillbaks till Göteborg och från dar vi ska troligen resa och kolla var vi kunde bo i framtiden.
I alla fall, Keith har en liten "backyard" där jag redan planterade lökar, buskar och blommor (bara lite, men ovanliga i Sverige for Wales varmare klimat) för att vi kommer tillbaka till Wales in maj-juni och det dröjer innan Keith säljer sitt hus. Keith hjälper mig att göra allt i trädgården, jag är lång ifrån att kunna göra något helt själv. I värsta fall kommer jag ha någonstans en stor terrass med en krukträdgard!
